琼安坐在图书室的桃花心木梯上，翻阅
图精美的
装书，赞叹不已。无论她对沙契尔个人有何不满，他的藏书品味确实一
，而且艺术书籍的收藏极为丰富。过去两个星期来，她大半时间都窝在图书室里…事实是，除此之外，她也没有其它事可以做。漫长的两个星期过去，高高在上的克里维爵爷依然不见踪影。她白白浪费了两个星期，仍没有查出莉莲的死因。她问到的仆人大多一脸茫然地看着她，当她问到司阍安克利时，他则一脸发白。
“你最好去问侯爵本人。”他只道。
在照顾迈斯这方面，她也毫无进展。浓浓的挫折感快要
疯她了。说真的，她根本不知道要怎样触及迈斯的内心，让他有所响应。她叹了口气，望向细雨
蒙的窗外。十二点整，迈斯的散步时间到了。她看着他亦步亦趋地跟在罗太太身后，小手垂在身侧，寒风将厚外套吹抵着他单薄的身躯。可怜的迈斯！他的保母严格规定着军事化的时间表，无论晴雨寒暑，每天准时带他外出散步…简直就像溜狗一样！
她可以想象他的眼里和往常一样神采全无。初次见到迈斯时，她就不安地注意到了这一点…还有他回避任何的
体碰触。之后对迈斯的保母了解得愈多，她愈是忧虑担心。她永远忘不了抵达庄园后的隔
下午，罗太太终于认为可以带男孩到会客室见她。事实是，她已经等了一整天。琼安一早就派仆人去请迈斯下来，却被罗太太坚定地拒绝了。她表示伟坎伯爵爷必须到午后四点才能见她，一分钟都不能早。罗太太大胆的回答令她气坏了，但她别无选择。毕竟，她只是在此做客，没有任何权力。
罗太太终于带迈斯出现时，琼安的第一印象是个穿著白色单衣的甜美小男孩。他浓密的黑发梳理得一丝不苟，粉
的双颊显然是刚刚用力
红的…然而以五岁的孩子来说，他实在是太瘦小了。可怜的孩子…这也难怪。莉莲一直是他的全世界，失去她这一年来对他一定很不好过。
迈斯看见她，棕眸惊讶地大睁。“妈妈？”他跌步后退，眼里闪过一抹彷佛是恐惧的神采。
“不，我不是你的妈妈，亲爱的迈斯，”她温柔地道，蹲在他的身边。“我是你的表阿姨琼安…或许你的母亲曾经对你提起过我？我们是好朋友，我猜你一定很想念她…我就是。”
他定定地直视着她，目光彷佛穿透了她，之后他别开视线，注视着地板。
琼安的心为了他狠狠揪痛。他看起来是如此瘦小、荏弱、
失。细看之下，他有着浓密漆黑的睫
，就像莉莲的一样，但他的
形却是不熟悉的，下较上
满，而且此刻正微微颤抖。他方正的下颚
着坚毅的痕迹，然而整体上，他给人的感觉是不安的退缩内敛。“我已经等了好久，一直想要见到你。”她道，犹豫地伸出手向他。
迈斯的反应是不断往后退缩，直至背抵着椅背。
她询问地望向罗太太，但后者只是耸耸肩。“男孩非常害羞，”罗太太僵硬地道。“至少他非常规矩，不是吗？”
“他…一向这么退缩吗？”琼安问，起身示意罗太太走到一旁，不希望迈斯听到她们的谈话。
“正如我说过的，男孩非常羞怯。他需要的是严格的纪律，和严格遵守的时间表，以克服他羞怯的本
。毕竟，他后将会成为侯爵。”惊骇于保母毫无感情的话语，琼安没有再开口。如果这就是克里维为他丧母的小儿子请的保母，她已可以想象他是个什么样的人。用“狼心狗肺”来形容都太过抬举他了。
“如果可以的话，我想要每天见到迈斯，罗太太。或许我可以在孩童室里读书给他听，或是和他一起玩游戏。”她抬出伯爵夫人的架子道。
“我很抱歉，夫人，但他的时间表绝不容许被打
，”罗太太以不容转圜的语气道。“我不反对每天这个时候带他下楼。爵爷待在庄园时，每天会有十五分钟的时间和迈斯少爷相处。除此之外，我们必须严格遵守时间表。这也是克里维爵爷的希望。”她转过头，
直的背脊有若将军一般，显示她的权威不容质疑。就是这样了。迈斯被带离开房间，之后琼安每天只能在下午四点见到迈斯…而且只有十五分钟，一分钟也不能多。
由于迈斯不喜爱交谈，琼安决定念故事书给他听…她还特地为此进城一次，购买了一大堆她喜爱的儿童书。
每天下午，她都念故事给迈斯听，但他只是静静坐在一旁的沙发上，直视着自己晃
的腿，双手动也不动地
叠在膝上。他从不曾注视她的眼睛，或开口说过半句话，甚至和她打招呼、道再见。随着一天天的过去，琼安心中的忧虑也增。这不是莉莲在信里描述的，个性开朗、聪慧过人、喜爱恶作剧、活泼好动的小男孩。琼安以手按着额头，不知道该怎样打破迈斯竖立在自己和外在世界间的藩篱。她猜测无法承受丧母之痛是造成迈斯极度退缩的原因，在失去挚爱的丈夫甘坎莫后，她也曾悲痛地关闭自己，全赖板板毫不放弃，
迫她回到真实的世界，让她明白到生活还是要过下去，希望始终存在。但她要怎样从亡者的世界唤回迈斯，让他明白到生命还是美好、充满欢乐的？
她漫不经心地瞄向手上的绘画书。画里是希腊神话的故事，诗人和音乐家奥菲斯失去了爱
，悲伤的他下到冥府，想要带回优瑞迪丝。他以动人的音乐感动了冥王，冥王答应给他机会，但要他承诺在离开冥府前，绝不能回头看他的子一眼，然而奥菲斯却在快抵达地面时破了戒，也因此永远失去了他的子…琼安突然灵光一闪。噢，她虽然不是奥菲斯，没有音乐的天赋，但她可以藉由绘画让人们听到她想唱的歌。更好的是，绘画是沉默的艺术，最适合沈默的孩子。
或许…只是或许…绘画可以深入迈斯自闭的世界，将他唤回尘世。
她以手覆脸，深
了口气，开始祈祷。上帝，请求你让我胜任这个任务。我真的不知道该怎么做了，你能够指引我道路吗？有那么一刻，她以为上帝真的回答了。洪钟般的声响粉碎了她的沉思。
“我不想要听…什么都别说了，你明白吗？让我一个人清静！”
琼安猛抬起头，眨了眨眼。说话这么
暴的绝对不是上帝…比较像是恶魔本人。下一刻，克里维侯爵沙契尔大步走进图书室，反手重重甩上房门。“该死的笨蛋！”他喃喃自语，将一叠文件往书桌上丢，重重坐进座位里，浑然不觉她的存在。
琼安惊恐地冻在木梯上，衷心感谢上帝和她所能想到的神祇。或许只要她静静不动，他就不会发现。或许他一会儿就会离开…
但她忍不住好奇要打量一下恶魔的化身。
老天，他绝对是她所见过最好看的男人，而这可不是泛泛赞誉。毕竟，她在意大利看多了能够媲美米开朗基罗的“大卫像”的男人。
并不是沙契尔长得像“大卫”而是他拥有一种她从不曾在其它人身上看到的优雅和内敛的力量。他棱角分明的脸容透
着坚毅的特质，浓密的黑发像波
般起伏，浓密的剑眉斜挑，鼻梁直。他的形像迈斯，下较为满…然而镶嵌在男的脸庞上却少了份纯真，而是美丽的感。他的下颚方正，透出钢铁般的意志力。琼安感觉像有一阵寒风拂过背脊。
他突然站起来，走到窗边，浓眉拧起，一手推开外套，
在
际。琼安放肆地打量着他宽阔的肩膀、壮的身躯，往下到窄瘦的
、结实有力的长腿。她甩开那份艺术家的欣赏和敬畏，提醒自己他是个彻底的花花公子和恶
。尤有甚者，他是个差劲的父亲。琼安可以了解当初莉莲为什么会对这个男人一见钟情、无可自拔地爱上了他:沙契尔正是莉莲一直在寻找的男人，王子中的王子，拥有力量和黑暗的魅力。但莉莲忘了他吸引人的危险特质也是致命的…而且她应该在信里事先警告她。
沙契尔长吐出口气，回到书桌前，颓然坐下，以手按着额头。
如果不是琼安很了解他，她的心一定会飞到他那里。他显得如此的悲惨、挫败，任何有一盎司同情心的人都会想要安慰他，但他紧抿的
角和冷硬的肩膀也同样透着怒气。他拿起桌上的文件，怒瞪着它们好一晌，而后突兀地拋开，以拳重捶，彷佛可以藉此遗忘。
“该死的你，莉莲！”他怒吼。“老天，你就不能给予我片刻的平静吗？”
琼安惊骇地看着他，克里维的话刚刚证明了他有多么鄙视他的
子。熊熊怒火燃烧在她体内的每一寸，令她全身战栗。如果她手上有
，她或许会当场毙了他。“你怎么敢？”她喊道，盛怒之下完全忘了该躲避他。“我应该将这本书朝你砸过去…如果不是我太过尊敬好的艺术作品！”
他猛抬起头，顺着桃花心木梯往上望。
琼安丝毫没有料到接下来发生的事。他们的视线相接…他的漆黑如最深的夜午，却又燃烧着灼热的火焰。有那么一刻，那股火焰似乎穿透了她，彻底剥光了她，
出她的灵魂，将她燃烧成灰烬。但她随即明白到一切只是她的想象…事实是他的脸庞变得苍白如纸，看着她的样子彷佛他就要吐了。
“莉莲？”他沙嗄地低语，起身走向书架，目光片刻不曾离开她。“噢，老天…莉莲？不可能的…我…我一定是在作梦。”他紧抓着木梯的底部。
有那么一刻，琼安很想要扮演莉莲的鬼魂，套出他的话。“不，克里维爵爷，”她站在木梯上道。“我不是莉莲。”
“不是莉莲，那么你是谁？”他问，震惊的眸子始终锁定着她。
“我是莉莲的表姐，甘琼安。当你抵达时，你的司阍就是试图要告诉你这一点…只要你肯听的话。我和我的同伴在两个星期前抵达，”她顿了一下，强迫自己致歉。“我…我了解我和你故世的
子容貌神似，如果我惊吓了你，我恳求你的原谅。”他闭上眼睛良久，以额枕着木梯。“惊吓…噢，一点也不。你真的无须担心。”他抬起头，脸色依然苍白，但眸里闪动着怒意。“然而，你或许可以解释你该死地在这里做什么…不只是在我的屋子里，而且还躲在图书室的木梯上面？”
“我正在看书，”她反驳，纳闷他是否对每个陌生人都如此
鲁。“除了看书外，一般人还会在图书室里做什么？”“窥伺？当间谍？”
她愤怒地瞪了回去。“我喜爱看书，而你的图书室里凑巧有许多藏书。你不会自私得认为这些书写出来，只为了提供你一个人阅读的乐趣吧？”
他面无表情地回瞪着她。“我建议你回到地面，或许在你着陆之后，你可以找回一些礼貌。”
礼貌！他竟敢指责她欠缺礼貌？她用上每一丝的克制力，合上书本，放回原位，尽可能优雅地走下木梯。
他后退一步，夸张地行了个礼，挥出手臂。“伯爵夫人想要坐下吗？”他问，径自在书桌后坐下，甚至没有为她拉开椅子。
她拒绝被
怒，在他的对面坐下，双手叠在膝上，平静地注视着他。“看来你知道我是谁。”“噢，是的，我知道你。每个人都知道，不是吗？”他的
角嘲弄地微扬。琼安的双颊绯红。她应该记得欧家夫妇到处散播她的丑闻，而社
界最爱这种八卦。她不清楚他们究竟是怎样说她的，但由沙契尔轻蔑的神情可以猜出一二。好吧，随便他怎么想。她才不会委屈自己向他解释。“我明白了，”她强持着镇静。“莉莲告诉了你我们的关系。”
“她是提起过，”他双手
握。“这倒令我纳闷你为什么会在这里。你的表妹早在一年前去世了，你是突然觉得想在她的墓前致意？也或者某种迟来的良心苛责，促使你不请自来地冲到卫克菲？”琼安愤怒地跳了起来，再也无法容忍了。他刚才诅咒过莉莲，现在居然大言不惭地指控她没有感情？
她双手
立在桌前，俯视着他。“听着，我一得知莉莲的死讯就马上赶回英国，唯一的目的是要确定迈斯得到最好的照顾…噢，你还记得他吧，你的小男孩？他今年五岁，黑发，严重营养不良，不笑也不说话，整天由着你挑选的毒龙保母拉来拉去…”“够了！”契尔站起来，双手按着桌面，凭借身高的优势压制着她。他的脸庞距离她的只有寸许，黑眸里燃着熊熊怒火。“不准你那样谈论迈斯，彷佛你有权利似的…我是他的父亲！我会决定他需要什么，或不需要什么，没有人…更绝对不是你…能够对我颐指气使！我说得够明白了吧？”
琼安冷冷地笑了。“非常明白，你已经决定了你的儿子不需要爱、不需要照顾，他会在军事化的管理下成长茁壮，由一名比较适合在疯人院里管教无助病人的保母看顾。”她停顿了一下。“我希望你明白你宝贵的继承人正变得愈来愈退缩，而且可能很快就会去那里了！”
契尔突兀地坐下来。“你怎么敢说出这么恶毒的话？”
“如果你肯花时间和他相处，你就会知道我为什么这么说。”琼安反驳，直视着他。为了迈斯，她愿意暂时拋开自己的怒气，以及对他父亲的憎恶。“你的儿子或许一度是个正常、快乐的小孩…至少根据我表妹的信，他是的…但现在他的问题可大了！”
“告诉我，伯爵夫人，你一向都这么戏剧化吗？”
她倒
口气，强迫自己保持平静。“我向你保证，我从没有戏剧化的倾向。”他嗤之以鼻。
他突兀地站了起来。“请恕我失陪，伯爵夫人，我还有事情要处理。”
震惊于他突然下达的逐客令，她好一晌后才站起来，转身离开图书室，竭力克制自己轻声关上房门，而非用力甩上。
然而一走到走道上，她镇静的表象顿时化为乌有，挫折得想哭。她以手
着额头，不知道她还能够怎么做。对一个根本没有心肝可言的男人，你还能够做或说些什么？为什么在如此美丽的皮相下，竟会隐藏着如此丑陋的心呢？ ｍ.ｎＫOｕＸｓ.Cｏｍ