首页 软柿子(H) 下章
第27章 没有打扰
 Helen这才收下。***周末汪匿匿接到沆城出版社编辑的电话,说看了她寄的译稿,问她有没有意向来出版社工作。汪匿匿婉拒“您如果觉得我的稿子可以出版,我愿意把版权无偿签给贵社。我已经获得著作人的译授权,因此您不用担心商业纠纷。”

 在当今纸媒行业寸步难行的时代,这简直可以称作“天下掉馅饼”编辑连连答应,跟汪匿匿约好时间详谈。

 汪匿匿如约而至,约会地点是出版社附近一家装修独特的咖啡店。编辑见到汪匿匿,惊叹三连“汪小姐也太漂亮了些!原来才貌双全形容的就是汪小姐这样的!你看店里人都在看你。”

 汪匿匿有些羞赧,但还是大大方方接受了夸奖“谢谢您。”两人说回正事,两杯咖啡的功夫谈妥,汪匿匿说:“合同我回去让我的律师再过一遍,没问题的话签完寄给您,你不介意吧?”编辑点头,朗一笑“当然没问题。

 “。编辑结了账,两人起身往外走。此时进来一个窈窕女郎,身材高挑,B家的经典风衣,俏丽短发,丹凤眼,大红,一张电影脸。汪匿匿暗赞,是个令人耳目一新的美人。身边的编辑上去打招呼“静!

 “汪匿匿保持着适宜的距离站在编辑侧边,没有出声。编辑她们两人聊了两句,各自点头道别,静上了二楼,编辑和汪匿匿出了咖啡店。

 编辑说:“刚刚那个是我们社的金元宝,有名的才女。如果你能来,说不定能跟她做朋友,毕竟你们都是有颜又有才的,应该会惺惺相惜。“。汪匿匿不搭腔,微笑着听完,她说:“我先回去了。您有事打我电话。

 “。“好,路上小心。“。驱车回家的时候汪匿匿心里有些怪异,她按了按口,想把这份无故的情绪下去…前面车辆依次闪着红色尾灯停下来,汪匿匿踩上刹车。

 倏忽,米粒大的雨点落在前挡风玻璃上,瞬时滂沱,变换成铁丝垂直坠落,重重地砸向玻璃。

 汪匿匿望着前方,滢一片,恍然处于火海之中。耳边惊雷乍响,汪匿匿打开雨刮器,静等绿灯。***

 年关在即,CAA上下忙得不可开。汪匿匿也不例外,噼里啪啦写着年终总结。桌面右下角弹出一个小窗口,显示收到一封新邮件,她打开。是上司发的客户资料,德国人,经营一家通讯公司。

 CAA专业从事通信电缆、光纤光缆、电力光缆、宽带传输接入设备及光器件等产品生产、销售与工程服务。

 涉足房地产、金融、热电等能源领域的投资及产业化经营。形成了“一业为主,多元发展”的投资及产业化经营格局。

 集团目前拥有全资或控股的生产研发型子公司21家,公司产品广泛应用于电信、移动、联通、广电、电力、国防、高速铁路、高速公路、智能大厦以及矿山油田等领域。

 CAA强大的背景无疑是这家德国企业的首选。汪匿匿搜索了一下德国通讯环境…很糟糕。德国四大移动运营商:T-Mobile、Vodafone、O2和E-Plus,四家分开修基站,个个磨洋工。GSM尚且如此,UMTS和LTE可想而知。

 相关链接有人回答:电梯里没信号,地铁里没信号,电影院里没信号…甚至有些人家里客厅有信号,到厕所又没有了。

 去过德国就知道中国的移动和联通是在做慈善。汪匿匿有些吃惊,她想到木心的那句名言“从前车马很慢,书信很远,一生只够爱一个人”汪匿匿把资料打印出来,仔细翻阅着。

 明天上午就要陪同高层出行口译,时间不算紧,但也不能放松。到中午的时候Helen问她要不要先去吃饭,汪匿匿摇头。Helen好奇“是又有什么口译任务吗?”汪匿匿跟她简单说了。

 Helen点点头“如果有什么不懂的你可以跟我说说,德文是我的强项,也许可以帮到你。”

 “好。”***早上汪匿匿化了个淡妆,换了身职业装,套上大衣,裹了条羊绒围巾驱车去公司。

 Helen一如既往地给她准备了早点,今天是一个芋泥三明治和玻璃瓶中的冷藏鲜。鲜已经热过,此时边暖手边喝,很是熨贴。汪匿匿看了眼小票,上面只有三明治的价格。

 她问Helen“鲜是你另买的吗?多少钱呀。”Helen眼神闪烁了一下“嗯…我昨天下班去超市顺带买的。

 小票在家里,我晚上回去看一下多少钱你明天再给我吧?当然,一瓶牛,你不给也OK啦!”

 “哈哈,那我中午请你吃午餐…哦不对,我可能中午赶不回来,晚上吧,下班我请你吃饭。”“嗯。”吃完早餐汪匿匿又翻看起资料,看着看着。

 她感觉有些头晕,昨晚睡的好的啊?她有些不解,甩了甩头,喝了大口水,她看了眼手表,快到出发时间了…汪匿匿把资料包里,起身去厕所,她拿棉柔巾浸,然后敷了敷额头和太阳

 脑袋越来越晕,太奇怪了…汪匿匿拍了拍脸,强打起精神回座位,此时副总的秘书过来叫她,说得出发了。汪匿匿沉思几秒,当机立断地决定。

 她站起来,跟秘书说:“不好意思我今天精神有些不佳,Helen会代替我去,她专业素质强,德文很流利,她能做好。上头如果有责备,我会承担。”

 秘书面,看了眼Helen…没有跟她合作过。汪匿匿示意Helen赶紧跟上“时间不多了。麻烦您多衬着点Helen。”

 秘书只好应下,Helen脸色复杂,既欣喜又有些道不明的情绪,汪匿匿看不懂。Helen看了眼汪匿匿,此刻箭在弦上。

 她拔腿跟上了秘书。汪匿匿一股坐下,深呼一口气,她可能要请假回家睡觉了。猛得想起来,资料还在包里,她匆匆把整理好的电子文档发给Helen。下一秒晕眩传来,心迸迸跳。

 她不可控地睡着了。中午吃饭有同事留意到这边,以为汪匿匿在午睡,没有打扰她,跟同伴去了食堂。两人小声讨论:“诶你有没有注意早上,汪匿匿让Helen替她去口译了。”“不会吧?为什么啊?”  m.nKOuXs.Com
上章 软柿子(H) 下章