连伮很满意，和他说再见，过后给莫里奇发短信：“赫瑞蒙虽然吐了，但是恢复得很完美，不用担心。”莫里奇回了她一句抱歉，一个笑脸。
＊＊＊赫瑞蒙在菲斯特港幽会的传闻消失得很快，水花一样，人们还是更愿意讨论特纳家的晚宴，毕竟它盛况空前。画师们拿着娱乐报聊天：“无论哪版的头条都是施，她快成明星了。”
他们跑去闹丘伦纳：“如果您当初愿意听连伮的话，现在咱们画室也能跟着上报纸，可是您却不收她。
不得不说，您真是没眼光，又不会讲话。”丘伦纳被挖苦得抬不起头：“桑德威斯坦的少爷小姐为什么一个接一个地跑出来工作？真想不通，改天问问斯德尔索尔…”
他和画师们道歉，走到隔壁，扒着窗户小声问：“连伮，教完了吗？”特蕾西亚拦他：“您先等等吧，莱斯特拉不大合连伮的心意，她正不高兴呢。”丘伦纳更好奇了。
窗户留了条
，他和特蕾西亚一上一下，窥视房间。屋里的
灯全开着。将连伮的影子向四面八方拉扯。莱斯特拉坐在中间，打扮得很华丽，模样却很可怜。从收到连伮送来的画开始，莱斯特拉便夸口，要为绘画等级证努力，他想在女友面前出风头，每天抱着画板打调子，小指总是黢黑。
特蕾西亚当真了。为他忙前忙后，还求妈妈开车送他去试考。不出意外，连考三次都是失败。如今，莱斯特拉面临要么放弃、要么
钱的困境。特蕾西亚怕伤他的心，急忙来求连伮。“你是怎么说动连伮的？”丘伦纳蹲得腿发麻“她难道没有回你一句‘不收早恋学生’吗？”特蕾西亚摇头：“她说她不做babysitting。”丘伦纳闭嘴了。开始在心里拟定对连伮的说教。
“但我，我哭了。连伮就同意了。”特蕾西亚有点难为情“我准备了椰糖，拿给她时，不知道为什么就哭了。连伮那样热心，看不过我没用的样子，才答应教莱斯特拉的。”丘伦纳很想告诉她，连伮绝对是因为椰糖同意的。
不过，他偷来了灵感。趁连伮带莱斯特拉上课，丘伦纳跑到街上买了一整包椰糖，等午休的时候送给连伮，他含着一些泪：“连伮，我记得你和那名叫施的女孩关系很好。如果你傍晚得闲，再去问问她，愿不愿意…”
连伮将椰糖按回他的左颊：“我怕得蛀牙。”她觉得自己最近太容易同意别人，才变得这么疲惫，为了教莱斯特拉，连伮今天没穿凉鞋，也不涂甲油，上白下黑的套装，姑且打扮成教员的样子。
莱斯特拉却很会享受，系一条格纹丝巾，歪穿无袖夹克，像嬉皮士出游。没画的时候，他一直问她，怎么样才能拿资格试考的高分，休息时间里，他又只会说些不高明的笑话，让封闭的室内过分吵闹。连伮理解他的紧张，但还是希望他今后的生活中仅剩恋爱就好。
那样的他更讨人喜爱。赶走了虚情假意的丘伦纳，连伮躺在椅子上，吹一会儿空调。颠倒的世界里探出莱斯特拉的脸，带着些男孩气。“连伮姐姐。”他踌躇不前，想要分享什么。“来了。小百灵。”连伮别了一下耳边的发，继续躺着。
“不午休吗？”“不，我想跟您讨论一下乔治·莫兰迪的作品。”他笑得很好。从听见“乔治”开始，连伮就不想继续这场对话了。
但特蕾西亚就在门前站着。苦情的样子很标致，像晚间剧场的女主角。连伮勉强支撑起来，翻新花样，和他背了一会儿教科书，她匆匆忙忙地留好作业，请同组的画师送他们走。自己从花房后门翻出去，没让园丁发现。
上了街，路口的大屏正在放伦卡杂志内刊的宣传片：“‘致百年艺术家的一封信…乔治·莫兰迪篇’，限时开售。”赫瑞蒙穿着坎肩，坐在电子屏的正中央，扮自画像。
“救命。”连伮想笑，不过，站在烈
下看一会儿赫瑞蒙，心情倒是变好了。橡胶制品店的老板路过，跟连伮打招呼时，她甚至有兴致回复他：“是，今天当教员。”＊＊＊第二天下午的课拖到三点，莱斯特拉才垂头丧气地来了。听同组的画师说，特蕾西亚有些不开心，她认为在课间休息的时候，莱斯特拉应该去找她这个默默陪伴的女友，而不是去和连伮讨论什么“乔治”
所以今天，特蕾西亚让莱斯特拉徒步来，自己在后边跟着。到了画室，她也没有平常热切，故意坐在大厅，闷头吃画师送的水果糖。
情侣之间有了龃龉，做什么事情都提不起劲。莱斯特拉更受挫，空着眼削铅笔，削得丑陋不堪。画师们当喜剧看，又想拱火，特意过来告诉连伮实情。
好在连伮喜爱特蕾西亚的脾气，她从莱斯特拉身后过，夸奖了他的穿着：“简单点好。”“没所谓，反正我也就这样了。”莱斯特拉煞有介事地拂了一下头发。这种伤感调惹得连伮的
细血管炸了，她替他脸红：“先看一下有关透视的小册子，把铅笔屑扫干净，等我回来。”连伮跑到花房去翻后门。这回被园丁逮到了，他追着她不放：“连伮，昨天还没到下班时间，你就从这跑了！画室楼上有监控，我可是天天这样，被监视着工作的。”连伮侧过身，脸色像芍药：“会提醒丘伦纳拆掉的。”
园丁以为她被自己说得惭愧，也不好意思起来：“啊，其实没什么，你穿职业装
漂亮。”连伮绕了条路，买齐了特蕾西亚店里的雪糕和沙冰种类，送到她面前。特蕾西亚坐在大厅里，和电扇开关上的小贴纸玩。“连伮，你不是在教莱斯特拉…”说到男友名字，她就不出声了。瘪着嘴。“偷跑去买的，请你吃，不要告诉丘伦纳。”连伮学她说话，将她逗得开心一些。
“非要去买这一趟干什么呢，反正都是我家店里的东西，”特蕾西亚挖了一大勺沙冰，凉出薄薄的眼泪“连伮，我只是生莱斯特拉的气，没有什么别的意思。”
连伮无可奈何地笑：“我知道了。”她确信特蕾西亚和莱斯特拉是最适合的一对。解开心结之后的特蕾西亚比往常要大方，她扶着连伮的肩膀，聊起如何维系恋人关系的问题。
傍晚和斯德尔索尔通电话的时候，连伮终于得到机会诉苦：“babysitting好难做，你那边呢。”她扯开领口的纽扣，躺在画室回廊的长椅上，裙边卷到大腿，是会见老友时的狎昵姿态。
画师们背包下班，临走前纷纷跑来和连伮说再见：“累坏了吧，连伮。”斯德尔索尔等电话那头安静下来，才回答她，克米兰的选修课得了不及格，原因是他提
的作物报告里有太多不必要的昆虫描写。任课老师以为他在捣乱。连伮听困了：“是吗，让他重写一份吧。他不是你家的，继承人？能力得过关。”斯德尔索尔像是听出了她的疲倦，咬字很轻。于是画室回廊的脚步声变得清晰可闻。连伮用三
手指勾住电话，几乎要睡着了。
上被人盖了丝巾。
ｍ.ｎＫOｕＸｓ.Cｏｍ