施特莱纳很快就为他揭晓了答案，他站在书架上那一排排书籍下面自豪地说：“齐，克里斯蒂娜，你们看哪，这里面的书都是我的私人收藏品，这里既有歌德、瓦格纳、布莱希特、苏德曼等人的著作，也有普希金、肖洛霍夫、托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基的作品，在没有来到雅利安城之前，我和朋友们在闲暇之余总是喜爱坐在菩提树下，一边喝着啤酒，一边对这些作品进行热烈的讨论，那是一段快乐的日子，至今仍让我难以忘怀。”
施特莱纳说到这里停了一下，眉宇间现出一抹无奈的神情：“自从我来到雅利安城之后，整
公务繁忙，几乎没有时间坐而且我身边的大多数人也不喜爱谈论文学，时间一长，我不得不放弃了这个习惯，这也算是为了帝国而做出的一点牺牲吧。”听完施特莱纳的话，契尔斯卡娅从书架随手翻出一本《战争与和平》打开一看，发现这本书不但是俄文原本，而且里面不少页面上都留下了阅读心得，当她翻到娜塔莎对安德烈表示忏悔那一节时，看到上面出现了这样一句话…“战争是人类创造出来用于解决问题的最残酷的方式，它毁灭生命、毁灭爱情、毁灭一切阻止它的事物”
“奇怪？一个法西斯的将军居然会认为战争是残酷的，真让人难以置信。”契尔斯卡娅心中暗自纳闷，可是没过多久，她又发现了一桩更令人难以置信的事情。
“《静静的顿河》！还有《钢铁是怎样炼成的》！我的天，这里怎么会有这样的书！”
“是啊，在帝国统帅的私人图书馆里居然会出现违**籍，无论是谁都会感到难以置信的，”施特莱纳对此倒是很坦然“虽然野蛮的俄国布尔什维克是我们不共戴天的仇人，但是这并不代表他们的文化缺乏亮点，在那片古老的土地上从来不缺乏伟大的作家，从普希金到肖洛霍夫，人们可以从他们的作品中看到一种对国家和民族深深的爱，这种爱是毫无保留的，是发自内心的，就像奔
不息的顿河，永远一往无前。”契尔斯卡娅听完不免有些咂舌，这些话要是换一个人说出来倒也没什么，可是从一个法西斯将军口中听到这些话，却让人的心里感到怪怪的。
“我的统帅，您真是这样认为吗？”
“如果我想隐藏自己的观点，那我为什么要告诉你这些呢？”施特莱纳一笑，指着契尔斯卡娅手中的那本《钢铁是怎样炼成的》问道：“你看过这本书吗？”
“看过，而且不止一次。”契尔斯卡娅迅速回答道。
齐楚雄暗道一声糟糕，这本书虽然是在1932年面世，但是直到1935年才被世人所
知，可是那时纳粹已在德国掌权，这本书被列为违**籍，与成千上万不符合纳粹口味的其他著作一道被付之一炬，更有甚者，纳粹政权后来还规定，所有私自收藏传阅这类书籍的人都会被判有罪，如此一来，在德国要想见到这本书就变得难上加难。但是契尔斯卡娅一张嘴就承认自己看过很多遍，这无疑会让施特莱纳产生怀疑。“哦？”施特莱纳果然对此明显感到有些诧异“你是在什么地方看到这本书的？”
契尔斯卡娅此时也意识到自己刚才的话有些欠妥，她灵机一动，急忙道：“我的统帅，您难道忘了吗？我可是在俄国战场上服过役的人，这样的书在我们国家看不到，可是在俄国遍地都是，想不看都很难。”
“瞧我的记
，”施特莱纳用手挠着后脑勺，笑着说：“你刚才说的话我居然都给忘了。”“您天天忙于公务，偶尔忘记一些事情其实也没什么。”契尔斯卡娅甜甜一笑，这让施特莱纳对她更具好感。
“克里斯蒂娜，坐下吧，我们一起聊聊你对这些作品的看法。”施特莱纳招呼着契尔斯卡娅与齐楚雄坐到图书收藏室中间的一张阅读桌前。
三人刚一坐好，施特莱纳就略显歉意道：“很抱歉，我的保健医生限制我饮用咖啡和啤酒，不然我倒想很想重温当年的快乐。”
契尔斯卡娅平静的说：“没关系，我的统帅，能和您坐在一起这本身就是一种荣幸，我不会奢求很多的。”
她的回答让施特莱纳颇感欣悦，这位纳粹帝国的统帅
出一缕意味深长的笑容，道：“我很喜爱《静静的顿河》这本书里的一段话，我们的光荣的土地不用犁铧耕耘…我们的土地用马蹄来耕耘，光荣的土地上播种的是哥萨克的头颅，静静的顿河上装饰着守寡的青年妇人，到处是孤儿，静静的顿河，我们的父亲，父母的眼泪随着你的波
翻滚…”契尔斯卡娅忍不住
了一句“肖洛霍夫把拥护苏维埃、迈向社会主义称为伟大的人类真理，在他的笔下，主人公格里高利在混乱的战争中一直在思考和寻找着战争的意义，他的痛苦经历折
出那个时代的人在面临社会巨大变革时无所适从的心态，他盼望和平，可是却不得不在红军与白军之间来回游走，他向往爱情，可是到头来却因为战争而失去了爱人，他的人生遭遇真实反映了那个时代哥萨克民族混乱的思想，他们既不想要沙皇，也不想要社会主义，他们想走一条第三道路，可是历史证明这是不可能的，肖洛霍夫在大肃反的社会背景下，没有刻意去
合执政当局的口味，而是忠实于思想，努力还原了历史的原貌，这就证明他是一位真正伟大的作家，尽管当时苏联国内的一些评论家对他进行了大肆批评，但是这本书却因为其难以抗拒的思想而广为传，我有理由相信无论是在过去现在还是未来，它都将作为一部传世经典被世人所传颂。”“说得好！真没有想到一个普通的德国女兵居然可以讲出这么深的道理！”施特莱纳从座椅上一跃而起，激动的喊道：“我之所以要收藏这些书，其实还有一个很重要的原因，
耳曼民族要征服世界，就必须
取往日的教训，我们要去了解我们对手的文化，了解他们的思想，了解他们的生活，只有这样我们才能找出他们的弱点加以利用，像以往那样闭着眼睛藐视对手的做法只能让我们自取其辱，上帝让我们来到雅利安城，既是一种挫折，也是一个机遇，这可以使我们有更多的时间来找到我们失败的原因，等到我们将以往犯下的错误全部改正之后，一个更为强大的第四帝国必将统治这个世界！”契尔斯卡娅眼中飞快掠过一丝愤怒与不屈，但是为了不暴
自己的身份，她还是忍住了反驳的念头。齐楚雄此时如坐针毡，他看出施特莱纳越聊越有兴趣，大有一发而不可收拾之势，这样下去的话，谁也不知道将会发生什么事情，他不
在心中埋怨罗森巴赫过于冒失，不该把契尔斯卡娅带到艾德斯瓦尔宫。正当他感到心烦意
之际，罗森巴赫却鬼使神差般跑进了图书收藏室，他一看到齐楚雄，脸上立刻出了激动的笑容“齐，我找了你半天，原来你跑到这里来了，我有个好消息要告诉你…”可是他的兴奋很快就到此为止了，当他看到契尔斯卡娅与施特莱纳也坐在这间屋子里时，震惊立刻占据了他的脸庞“我的统帅！您怎么也在这里？”“真是奇怪的问题，难道雅利安城里还有我不能去的地方吗？”施特莱纳颇为不满的反问道。
“不…我不是这个意思…”罗森巴赫额头上冷汗直冒，他简直不敢想象接下来将会发生什么。
“上尉，我刚才遇到一位陆军司令部的军官，我听他说有重要的事情要向将军汇报，我想您一定是为这件事情而来。”齐楚雄一边说，一边拼命对罗森巴赫眨着眼睛。
“哦，对，对，我就是为这件事情来的，”罗森巴赫反应还算迅速“我的统帅，我刚刚接到报告，陆军的一些军官在城里喝醉了酒之后与
卫军发生了冲突，有几个人还受了伤，双方为此闹得很僵，魏格纳将军希望您能够出面调解此事，避免事态进一步恶化。”“这帮蠢猪！”施特莱纳顿时生气的说“在帝国最为困难的时刻，他们想到的不是团结，而是如何把对方的脑袋打烂！这种恶劣的行径必须受到惩罚！”说完，他就气呼呼的转身离去，但是他没走出多远，就又拐了回来，而嘴边也再度挂上了一丝淡淡的微笑。
“克里斯蒂娜，很抱歉我们无法继续有关于文学的讨论，”施特莱纳说“不过你可以到艾德斯瓦尔宫的图书馆寻找你喜爱的书籍，那里也有很多俄文原版书，你如果喜爱那本书，就把它拿走看好了。”
“对不起，我的统帅，”契尔斯卡娅有些不敢相信自己的耳朵：“我不明白您的意思，要知道这些都是严
传播的**啊！”“以前是，但是也许以后就不是了。”施特莱纳从容一笑，道：“克里斯蒂娜，我很喜爱和你一起讨论文学的感觉，如果以后有机会，我们一定要多聊聊。”“我将随时奉陪，我的统帅。”契尔斯卡娅起身，对施特莱纳微微颔首。
“嗯，很好。”施特莱纳带着一缕意味深长的笑容转身离去。 m.nKＯuXs.Ｃom