“你介意吻我吗？”
瓦西里整整六英尺高的个子完全拉直。“你说什么？”
丹雅羞红了脸，但她不准备放弃。他们已经恰恰抵达卡底尼亚。他们告诉她再过三、四天便抵达。
这一路上，从离开了但泽，迪凡又像在船上时一样，处处避着她。他不再同她乘一辆马车；他叫舍基或是拉嘉陪她，他自己则和瓦西里骑马，而且是骑在队伍的最前面，跟侍卫一起。现在她很难见到他，即使在村庄或是向庄园借宿，他也不曾再搭理她。有一次他们在野外札营，而她连他在什么地方睡觉都不晓得。
自离开但泽之后，他们就像离开了文明世界。放眼所及除了山，就是荒凉的原野，偶尔出现的农家、村舍成了这片大地唯一的点缀。此外，不时的，丹雅会看到一、两座耸立的城堡。
这一路的天气不是很好。不是乌云密布，就是浓雾遮天，有时候雾浓得仅见只尺。到目前为止，还未有一天是晴天。事实上，昨天还飘起雪花。如果迪凡的
怪气没有使她郁闷寡
，那这种绵绵愁雨的日子也会教她闷出病来。此刻，她盯着瓦西里的眼睛，又把她的话重复了一遍。“我问你介不介意吻我。”
“坦白说，介意。”瓦西里愤慨的说。而后他看了看这个他们在一小时前停下来要扎营过夜的地方。
丹雅一猜便知道他是在找迪凡。“他不在。他跟舍基到离此有一、两哩路的村子去了。至少拉嘉是那么告诉我的。”
瓦西里的眼睛回到她的脸上。“如果他真的不在附近，那你何以会提出如此荒谬的请求？你想要他吃醋，不是吗？”
“说得好像他真的会似的。”丹雅冷哼。“你想错了，我是为我自己。迪凡说无论谁吻我，他们都会从我这里得到相同的反应。我想知道是不是如此？”
“你一定是在开玩笑！”
“我的样子像在开玩笑吗？”
“我不认为迪凡在讲那句话是真心的。他最近的心情一直很不好。他心情不好时…”
“他这句话是在我们离开但泽的当天说的。”
“你不可以随意叫男人吻你，公主。”瓦西里的口吻是训斥的。
“如果这件事不是很重要，我才不会做这种事。也就是因为它很重要，我才找你，而不是找别人，如此才不会落入他人之口和耳。你到底要不要做？”
“不要。”
“为什么？”
“因为迪凡发现后会宰了我。”
“我才不会这样做。”
“我可不愿赌运气。”
丹雅相当惊奇。她原以为他会帮这个忙。“那就算了。我去找别人好了。”她转身
走。他抓住她的手臂。他的样子像是已经气疯了，又像是不知所措。“你难道不能撷取以前的经验作比较吗？好上帝！”
“它们屈指可数，而且都是属于被偷吻。它们非常短促，因为我把拔刀的动作练得快如闪电。”
瓦西里投降了，不过不很优雅的。“好吧。”他俯下头，把他的
放在她的上足足五秒。当他抬起头，
直身，丹雅摇摇头。“你知道我说的吻是什么样的吻，瓦西里。你这个吻不是那种吻。”
瓦西里气得脸发紫。他拉着她横过营区。
“你要把我拉到哪里去？”
“你要我好好的吻你，不是吗？我总得找个隐密的地方，免得被人看见，跑去向迪凡打小报告。”倏地，他回过头，眼睛半眯着。“你不会打算把实验结果告诉迪凡吧？”
“如果我说了，我不会提到名字。”
这个回答，显然令他或多或少觉得满意，因为他没有再说话。
他是拉着她朝她的马车的另一边走。如果他们是在野外
宿，这辆马车便成了丹雅的卧室。马车外在夜间至少会有四位的内侍、两位的宫女睡在门外，此外还会有一整班的侍卫戍守、放哨。不过此刻它的周围一个人都没有。到了马车的另一边，一确定没有人看得见他们，瓦西里像拥抱情人般的将丹雅搂入怀中，并开始亲吻她。
他的吻起初是迟疑的，但很快它转为精神十足的。
至于丹雅则自一开始便充满期待，也非常用心的全力参与。
五分钟后，她拍拍瓦西里的肩膀。瓦西里放开她，并退了一步。在他扬起眉之前，他的脸上掠过一种很像是温柔的神情。
“得到答案了？”
丹雅一笑。“是的。”
“那？”
“你不会真的想要知道吧，瓦西里？”
她容光焕发的脸告诉他他一点也没有能
起她的念。瓦西里纵声大笑。“是的，你千万别说出来。你一向最喜爱打击我的自尊，这一次你就饶了我吧，公主！”
昨晚丹雅等迪凡等得好辛苦。依据拉嘉说法，迪凡和舍基只是去前面的那个村子打听一下这一带的路况，并向村人预订早餐及一些干粮，好让大队人马今早去时可以吃，并带走。
拉嘉还告诉这一带不怎么平静。他说这一带由于地处边陲，且土地贫瘠，在此接壤的各国…波兰、奥地利、苏俄，均不甚管理这个地方，而任它自生自灭。也因此，这里的山賊特别猖獗。
然而他们别无选择，因为这条路是往卡底尼亚的必经之路。
除了人不善外，这一带的猛曽：熊、山猫、野狼纵横山林。
丹雅一次又一次的被叮嘱，绝不可一个人走动。但她现在管不了那么许多。当她好不容易把迪凡盼回来，他却对她说他很累了，有什么事明早再说。而今早，他则说他很忙，有什么事晚上再说。晚上再说！让他再对她说：我很累，改天再说好吗？
当她的倔脾气一来劲时，不但言词会变得犀利，脑子也变得特别灵活，所以她一点也不讶异她会很快想出这个利用地利的法子。
她一直等，等到在伙几乎用毕早餐时才开始行动。她甚至吃完宫女拿给她吃的一种十分特别的面包，并等到那几名宫女、内侍忙着准备启程之时，她才悄悄溜到马车的后面。确定没有人看见她后，她迅速奔入林中。
她没打算要让自己置身危险之中，她只准备躲在一旁，让大家找不到她。等迪凡又气又急之时才现身。到那时他再也无法漠视她、忽略她。至于他会有多生气，会不会像前次她跃下密西西比河时那么生气，她并不担心，因为那只加重了她的计划的刺
。不过她也没打算做得太过火；她预备告诉他她不是故意不听从劝诫，而是因为她一直在思考她到底要不要嫁他。该不该嫁给他，这个婚姻到底有多少成功率等等，不知不觉走进了林子，再加上昨晚没睡好，一时困了便睡着了，以致没听到众人的叫唤声。
因此她需要一棵又肥又大的树干，而且不能距村子太近。太近，他们一找便找到。走着走着，她发现前方有个像草屋的东西。及近，她发觉那是一幢废弃、倾圮了一半的农舍。
当她绕到废屋的另一端，她首先看到三匹马，再然后才是倚墙而立的三个男人。她还来不及反应，离她最近的男人倏地一把将她拉过去。
“你想干嘛…”
她的嘴巴被捂住，两手被拉到身后绑住。紧跟着一块破布
入她的嘴内。一切发生得如此的快，她连想都来不及想，更来不及拔出她绑在大腿的小刀。“如果不是她呢？”
“是她没有错。你派我去盯着他们，而她是他们一行中唯一的贵妇。”
“如果是，她怎有可能一个人出现在这里？这儿距离道路可不近。”
“她自己送上门来，省得我们费事有何不好？”
“既然如此肯定是她，那何不现在就做了她？”
“你这个人脑子除了杀杀杀外，就没别的，巴维？”
“没必要…”
“好好看她，看仔细一点。这样的大美人连享受都不先享受一下就杀，未免太浪费了。何况，这种事不是我们能作主，要纳兹可夫说了才算。我们还不晓得对方的付费够不够真。我可不做没酬劳的杀人生意。”
丹雅听不懂他们的斯拉夫话。但她知道他们将带她跟着他们走，因为他们将她放在其中一匹小马上，而个子最矮的那人坐在她的后面。
她分析不出他们为什么要绑架她，只希望他们别跟在但泽要杀害她的人是同一伙人。而既然他们没有立即杀她，这表示这个希望的可能
很大。可是如果他们是山賊，怎不是抢劫她，而是绑架她？
他们的长相、穿着，和她这些天在这一带所看到的人，并无二致：黑头发、黑眼睛、黝黑的皮肤，及小腿的软皮靴，内有
衬的羊皮袄、宽
带、厚厚但贴身的长
、毡帽。如果他们有携带武器，定然是藏在身上的某个地方，因为就外表看，没看到他们有佩带武器。那几个人是朝南走，往喀尔巴阡山里骑。他们马不停蹄的赶路，途中只在一处农家暂停了一下，把他们已疲累的马匹
换新的马匹。他们甚至没有停下来用餐，而是坐在马背上啃干粮。翌
的近午时分，他们来到一个村落，一个从外表看来，没有任何异状的小村落。这时的她已疲倦得几乎不在意她的遭遇会是如何，一心一意只想好好睡一觉。他们将她拉进一间相当宽敞的木屋。他们一放开她，丹雅马上走近壁炉取暖。她首先注意到的是屋内的脏
；它脏得好像已一世纪没有打扫。之后，她才注意到有个男人坐在一张桌子的旁边在吃东西，而那人对他们的进入视若无暏，依然埋头吃着。那人长得十分的壮，像山岳一样，年纪约在四旬左右，脸上刻满风霜和岁月的磨练。将她掳来的人，有一人将一小袋东西扔在那人面前。之后他们一来一往的交谈着。丹雅反正听不懂，干脆把注意力移向周遭。当她看到好多张帆布
，她好想在其中一张躺下。不过她更不想离开火旁。虽然她的身上裹着那件银灰色的长披风，但她并不习惯这里的冬天。她倏地注意到室内的安静。他似乎不打算作那个先开口说话的人。
“你大概也不会说英语吧？”
“英语，”他很不屑的说“我会说七种语言，四种流利的，三种较不流利。英语属于后者的其中之一。”
“你说得很好听呀。”丹雅略略松了口气。她会一点法语和西班牙语，但她不以为他所会的七种中包括这两种。“你可以告诉我他们为什么把我劫持到这里来吗？”
“你不该。”
“不该什么？”
“不该会来这里。如果我的手下知道怎么分辨宝石和玻璃珠，你便不会来到这里。”他从桌子上拿起一条项链，挂在一
手指晃着。“我听不懂。”
“这个是杀死你的报酬。但由于它是假的，所以你得以免掉一死。”
“你是说有人要你的手下杀我，而那条项链作代价？”
“我是这么说的，不是吗？”
“而由于所镶的珠宝是赝品，所以你们不杀我？”
“我是这么说的，不是吗？”
“可以告诉我是谁吗？”
他耸肩“我们做这一行买卖从不问人家姓名。”
丹雅叹息。“那现在？”
“他们既浪费了不少时间守候你，如今更会引来一大群的猎狗。巴维认为光是害他们白费力气，就该杀掉你消消他们心中的怨气。”那人轻笑。“巴维痛恨贵族。你那边的人会不会花钱赎你回去？”
她耸肩。“也许会，但我不会拿我的生命赌咒说他们一定会。这样吧，看你要多少，向他们要，不就知道他们会不会给了吗？”
他大笑。“我喜爱你思考的方式，小姑娘。”他比比炉上的锅。“吃，然后睡。不会太久。”
“不会太久？”
“你那边的人一直在追踪，而且始终紧咬着没有放。现在我们祈祷他们带有大笔大笔的钱，否则我们就得将他们杀个片甲不留了。”
迪凡缓缓骑进纳兹可夫的村子，他的人在他身后一字排开。
这个地方他曾来过一次。那是在七年前，而且也是为一个女人。那时他跟她的新妇情吵了一架，他的妇情在一气之下，跑回来找她父亲。而她的父亲不是别人，正是大名鼎鼎的纳兹可夫。
他那时觉得那一架理亏在己…他只记得是一件芝麻大的事，但究竟是为何而引发吵架，他已不复记忆。总之，他决定来接她回去。亚莉安一看到他来接她回去，高兴得喜不自胜，不过，她的一位追求者可不高兴看见他们复合，坚持要跟他打一架。
那实在是件麻烦事，因为他没有想要亚莉安想要到不惜跟人打一架的那种地步。可是基于情势，他又不得不陪那个男人打架。讽刺的是，他跟亚莉安的关系只维持了一个月便各自分飞他枝。
纳兹可夫自他的房子走了出来。他显然仍记得迪凡；他对着迪凡笑眯眯的。迪凡一点也不觉得意外，毕竟那个老滑头除了摆
掉一个棘手的女儿外，还得到五十卢布的礼金，而那还是在迪凡已打赢他那名手下之后，他追加的条件。“这一次是什么风把你吹来，迪凡？”
又有两从自纳兹可夫的房子下出。迪凡认出其中之一。他一点也不高兴见到巴维，尤其是巴维脸上狡猾、得意的神情。
其余的村人也出来了。他们悄悄的、技巧的围住迪凡。表面上他们似乎个个手无寸铁，实际上他们是把他们的武器藏在他们最方便拿的地方。而迪凡见识过他们的拔刀有多快速。
“我相信我的某件东西落在你的手中。”迪凡开门见山的盯着纳兹可夫。
“你的？”纳兹可夫纵声大笑。“真是该死了。他们没告诉我。”
迪凡才不相信他的鬼话。“要多少？”
“五百？”
“成。”
“他还得跟我打一架。”巴维大声的说。
“成。”迪凡仍是这个字。
从纳兹可夫的表情可看出他对巴维的挑衅颇为意外。他甚至意图阻止“你应该记取教训，巴维，如此才不会重蹈覆辙。难道你忘了他上次如何徒手击败你？”
“我上次错在没有叫他比刀。这一次我们比刀。”
纳兹可夫翻翻眼球，然后转向迪凡。“他这个人一向爱记仇，即使亚莉安现在是跟了一个奥地利的公爵，他还是把她的看不上他记在你的头上。不过这儿是由我当家作主，而我说你可以不必跟他行。”
明显的，纳兹可夫是在担心万一有事的人是迪凡，他的这笔买卖就没得做了。他一点也不晓得迪凡有多
这个挑衅。“我已经接受他的挑战，纳兹可夫。”
“迪凡！”拉嘉试图拦阻。
迪凡已一个瞪眼，截断拉嘉剩余的话。
但瓦西里便没有那么容易就闭上嘴巴。“杀
焉用牛刀，由我们之中随便哪一个上场，都足以料理他。”而后他
低声音。“你现在的身分，已不能再做这种玩命的事了，迪凡。”“危不危险，值不值得，我自己心里有数。为了让丹雅的皮继续留着，这一架有打的必要。”
瓦西里终于明白迪凡的用意。“我们可不能让丹雅有失皮之虞。”他嘲讽的说。“去吧，这一次用你的老方式吧。但是迪凡，如果你打算以后都延续这个旧方法的话，你最好想清楚一点。”
迪凡只是僵硬的点了下头，然后解下佩剑和长外套。他没有带刀，纳兹可夫把他的刀递给迪凡。那是一把刀身和刀柄都相当长的匕首。
迪凡才接过刀，巴维已边大喝边向他刺过来。迪凡早就料到巴维不会正大光明的跟他比斗。上一次才开打没多久，巴维的小动作便不断使出，使得他以痛揍巴维作为结局。这一次，迪凡在格开那一刀，并在巴维的手臂上划开一道小血口时不
纳闷，如果巴维旧不改，他是否得杀死巴维结束这一次的比斗。他们绕着围子，寻找对方的防卫破绽。他们两人都已一天半没有睡没有休息，但他们并不觉得疲累，他们的全身只充满暴戾之气。巴维是仇恨和嫉妒，迪凡则是由提心吊胆转为松了一口气。但在他在林内发现那三匹马的足迹之时，他
口内的怒气足以摧毁一整座山林。如果当时让他当场逮住绑架走丹雅的那三人，迪凡会毫不容情的将他们一一击毙。所以巴维应该庆幸迪凡不晓得他就是那三人中的一人。巴维动了，那是一个假动作。他假装步履不稳，然后扑向迪凡的下盘，将他撂倒。
迪凡被他撂倒在地上后，马上一滚，痹篇巴维刺往他的心脏的一刀，使得他的刀子没入地中。在同时迪凡起脚踹踢巴维，使他失去平衡，并利用他失去平衡之际，迅速站起。
双方一来一往的厮杀着。
最后，迪凡的匕首刺入巴维的肩膀。迪凡在
出刀子后，巴维疼累得只能跪在地上。“这是你第二次赢他了。”纳兹可夫道。“如果他还是想找你的麻烦，不必你为难，我自会杀死他向你赔罪。”
迪凡才不在意巴维会如何。“她人在何处？”
纳兹可夫把拇指朝他的房子一指。“那里。在睡觉。没人碰过她半
汗，只除了绑住她的两手。不过，有句话我若不说，就不够意思。我的人不是碰巧把她瞎朦来的。我派他们到华沙办事，回途上，他们遇到一个人，那人出价要他们杀一名贵妇。也算她命大，因为事关人命的事，我的手下绝不敢擅自作主，一定得有我的同意。更幸运的是，那人所付的报偿其实一文不值。红宝石根本不是红宝石，只是些玻璃珠子。”“于是你认为可以把她卖给我，如此一来，你还是不亏？”
纳兹可夫耸肩。“我留她何用？我早已不再年轻，也已过了好
之龄。”“你是太贪婪，以致留她不得。”
纳兹可夫
齿笑道。“这倒也不假。来吧，你们可以在此过夜，休息…”“谢谢你的盛情，纳兹可夫，但我们现在就得走。”
进了屋内，迪凡发现丹雅果然睡得像个不知忧愁的孩子，完全不知他已来找她，更不知方才那场小小的战斗。
迪凡没有叫醒丹雅。他轻手轻脚的抱起她走出房舍，而且只在要上马之时才把她交给舍基。上了马之后，他又将她抱回怀中。这时，她醒了。她张开眼睛。
“哦，哈罗，迪凡。”她闭着眼睛，
边含笑，头找了个更舒服的位置。“见过纳兹可夫了？他是个好玩的人，但你没有付给他太多钱吧？”“花了一大笔呢。”他低吼。“要是他知道，他说不定会要我摘下月亮给他。”
“月亮？”她打了个哈欠，哈欠变成笑声。
迪凡相当恼怒。他并没有意思要
这样的事，于是他道“你得向你的朋友巴维致谢。是他使得我未能在一来到这里时去找条鞭子。而现在，我则疲惫得没有气力打你。”笑容倏地消失。“为什么要打我？”
“我们等一下再谈这个问题。”
她张大了眼睛。“不要，我要…”
“稍后！”
“蠢蛋，就是你的打太极拳态度，事情才会变成这个样子！”
“原来如此。看来你打算就这样绑着，一直绑到家。”
但其实没有。那天傍晚，他们一来到一男爵的豪华住处，跟车队会合之后，她的绳子便被割断。
理所当然的，迪凡是用该男爵的主卧室。丹雅原以为他们一抵达房间内，必定是吵架之始。然而，进入卧室后，迪凡关锁上门，把钥匙收进口袋，接着便往那张豪华大
躺了过去。他呼呼大睡了。
丹雅睡在一张很舒服的扶手椅上。当她被肩上的一个轻推唤醒时，她还是可以感觉到颈背的酸疼。
张开眼，她看到超大张的迪凡的脸…他正在俯视她，他的鼻子与她的相距寸。老天，他已醒了多久，已把这两天的怒气贮足了，要发作了？
“早安？”她提心吊胆的问。结果，她所获的回答是被他从椅子整个揪起，并猛烈地摇着。
“早！我要他们老早就告诉你这一带有狼！”
“不但有狼，还有熊，还有…”
“你晓不晓得一匹狼可以有多快将你撕得尸骨不全？”
老天，她忘了他弟弟所遭到的事！当他找不到她时，他第一个想到的事一定是她已遭狼吻。天啊！他一定有如置身梦魇。“对不起，迪凡。”她忘了她所要编的故事“你不理睬我，而我只是想要你的注意力，因为我想告诉你你错了。我和另一个男人接过吻，但我什么都没有感觉到。谁在吻我，是有关系的。”
听见一个如此有别于他所预料的答案，听见她说她要他，马上在迪凡的体内造成一股波澜迅速的狂涛。他的怒气，只由于害怕而衍生的怒气，很快就被兴起的波澜
噬。他原本已要再次晃摇她的手，改成拥搂，而他的吻也猛烈攫住她的嘴。丹雅没有去思索他的突然转变。在她的想法里，它理所当然的是由于怒气造成。她没有挣扎，没有抗拒，她甚至帮忙他
自己的衣服。未几，她的罩衫和裙子已躺在地板上，而他似乎一点也没有注意到怎么外裳一下，她便已一丝不挂；那是因为为了睡起不致不舒服，她在昨晚将内衣、衬裙悉数下。她热烈地回吻他，悄悄地带着他朝大
移动。而即使在她缓缓往上倒之时，她也未敢松开他的嘴。她竖直了耳朵，一面担心会有人来打断他们，那么一来势必会使迪凡恢复理智，进而停止跟她做
。因为一旦他恢复理智，他会记起他的那个誓言。为了防止，也为了要他继续保持无意识状态，丹雅努力地亲吻他、爱抚他，甚至在他要
下他的衣服时，也拒绝让他离开她。一直到他们彼此都
裎了，也已躺在上了，她始放松了下来。而一放松后，她马上被卷进狂野的漩涡中。之后，她不再注意到他在做什么事，她所有的心神全集中向那股教人痴醉、
漾的快
。好片刻后，她才意识到他没有在吻她了，而是在注视着她。事实上，他的表情是惊奇的、讶异的，而他的手也停止了动作。
很直觉的，丹雅
口而出“该死，别冷静下来呀！”令她懊恼的是，他居然纵声大笑。即使在开了口时，亦依然笑不可遏“为什么？”他俯下头轻咬她的
，接着又用舌尖触碰。“你以为我不会继续做下去？”他一面轻啃一面道“小奥丽，你是属于我的，从你生下来的那一天，你的父亲便已把你匹配给我了。”他的手以一种十分占有的方式摩抚着她。“你是唯一真正完完全全属于我一个人的女人。我不会再在毫无意识的情况下占有你，丹雅，我不是告诉过你吗？”她的回应是将他的头拉了下来，把他的嘴引回她的
。丹雅很不喜爱回到现实。但人不可能永远在云端，而他们也不可能永远躺在那里，拥着彼此，毕竟外面已是早上，每个人都已在作出发的准备。无论她愿不愿意，喜不喜爱，一旦他们没有出去，而外面的又已准备好，他们的这个小世界仍会被打破。
此外，她还得为自己的落入山賊的手中负责。她非常肯定迪凡一恢复自制，一定会开始责备她。可是，当她感觉到脸上细柔的吻雨时，他的口气是好奇的，而不是愤怒的或是冰冷的。
“谁的吻令你索然无味？”
“瓦西里。”她很坦白的说。“但是他一点也不喜爱那么做。他是在我告诉他如果他不照我的话做，我只好去找别人，请他们吻我时才不得不吻我。”
迪凡撑起上半身，他不相信地瞪着她。“你去找他，要他吻你？”
“我想知道你所说的话是否正确。”
迪凡张大了嘴巴。“你不能把以前的经验拿来作参考？”
“瓦西里也问过相同的问题。真是很抱歉，让你们失望了。我过去的经验并没有你们所以为的那么丰富。”
“显然我得承认我有多高兴，多喜爱你的缺乏经验了。”
丹雅听出他的言外之意。她羞红了脸。“那不是经验，那全然是直觉。”
“我不是在嘲讽或是侮辱你，丹雅。”他好柔好柔的说。
她知道，所以她只是惊愕，而没有生气。“我们可不可以在这里停留一下，以便好好研究一下你的‘高兴’度。”
他大笑着，并抱着她一起翻身平躺。他的手抚着她的头发。“我也希望我们能有多一点在一起的时间，但我父王在
夜殷切的期盼着我们。他知道我们应该会在什么时间抵达卡底尼亚，我们若是比那个时间晚到…”“他会担心。”她轻唤“我明白，我了解。”
他在她的
上轻拍了一下，示意她该起了。可是当她要那么做时就会被他的吻拖延住，而且是一连四次。看来今早的他似乎不舍得和她分开。她也是，而这种心有相契的感觉使她有如沐浴在春风之中。他们要离开房子之时，丹雅趁着他心情好，冒险的试问“你说什么巴维什么鞭子，那是怎么回事？”
“没什么。”他回答，而后托起她的下巴，语气也变得严厉。“以后不许再漠视任何特别叮嘱你的事。”
她微晒。“那就别再漠视我的存在，迪凡。我被
怒的时候就会做出一些愚不可及的事。”“上帝，我们人不都是如此？” ｍ.ＮＫｏＵＸｓ.CＯＭ